• 健兒藥丸
  • 嬰兒健脾散
  • 三 甲 散
  • 抗病毒口服液
  • 清熱解毒口服液
  • 清肝利膽口服液
  • 生 脈 飲
  • 烏雞白鳳丸
  • 防風通圣丸
  • 益肺健脾顆粒
  • 感冒舒顆粒
  • 感冒退熱顆粒
  • 大山楂顆粒
  • 人參養榮膏
  • 十全大補膏
  • 補中益氣膏
  • 雪梨膏
  • 養陰清肺膏
  • 健身長春膏
  • 杏蘇止咳糖漿
  • 走出去的中醫藥如何順利“通關”

腾讯和平精英官方版体验服 www.oafun.icu “實施健康中國戰略”,十九大報告中的這一表述,讓最具原創性和文化基因的中醫藥行業迎來了新的機遇期。

 

“在新的歷史機遇下,中國醫藥行業站上了新的歷史起點?!敝泄揭┪鎰市崦岢と詈柘妝硎?。

 

近日,一艘由中國醫藥物資協會主辦、全球近100家醫藥行業組織支持的“第十二屆中國成長型醫藥企業發展論壇暨世界中醫藥服務貿易推進大會”郵輪駛離上海,已沉淀千年的中醫藥文化也將搭載這艘名為“一帶一路”號的郵輪,駛向更為廣闊的國際空間。

 

但在這艘中醫藥大船“出?!鋇穆飛?,也橫亙著很多關口,既制約著它去往更廣更遠處,也讓從業者憂心忡忡。新機遇疊加新挑戰,中醫藥應如何“闖關”?

 

 

“文化鴻溝”必須跨過

 

今年年初,國家中醫藥管理局、國家發展和改革委員會共同發布《中醫藥“一帶一路”發展規劃(2016—2020年)》,規劃中明確指出:由于文化背景和理論體系的差異,中醫藥發展環境不容樂觀。

 

“目前中醫藥在西方國家歸屬于替代醫學、補充醫學或傳統醫學?!筆瀾韁幸揭┓衩騁琢匣嶂蔥兄饗?、世界華人中醫論壇主席董志林表示。據不完全統計,除我國以外,全世界其他國家目前受過專業培訓的中醫藥人員約50多萬名,他們中大部分都自開門診,加起來共在海外開設了30多萬家私人中醫診所。

 

同時,隨著海外中醫藥教育的發展,世界各大出版集團相繼出版了中醫藥書籍,其中既有國內主要中醫藥專著的譯作,也有國外中醫藥專家自行編撰的教材和著作?!暗鞘瀾綹韉厝勻蝗狽ι貿さ鋇賾镅緣某跫端街幸澆淌??!筆ψ飾侍庖丫晌圃際瀾韁幸澆逃婺5鬧匾蛩?,董志林不無憂慮。

 

包括“語言關”在內的“文化關”制約著中醫藥的國際化發展?!壩行┏隹謚幸┰詘昂猩系謀曜?,完全沒考慮中西方不同的文化背景,以及國外對中醫的不同理解和期待?!彼檔秸廡?,董志林有些無奈。

 

安全是“通關密碼”

 

各國政府正不斷加強對進口傳統藥品或食品的管理,制訂或提高相關的技術要求,高門檻的技術和綠色貿易壁壘給中藥產品進入西方市場設置了巨大的屏障。

 

“比如重金屬含量、農藥殘留量、微生物和抗生素等指標,由于不符合歐美市場的標準,中藥的推廣和使用受到諸多限制?!倍玖智康?,“我們要嚴禁摻雜西藥或含有受?;さ謀粑R吧參鏤鎦值鬧幸┑某隹?,加大對重金屬和農藥殘留的管理,把好‘安全關’才能順利走出國門?!?/span>

 

 

對此,已經在新西蘭賣了13年中藥的徐志峰感受很深:“我們需要質量過關、能夠代表中藥品質、確實能幫助中醫師解決問題的藥品?!?/span>

 

在澳大利亞從事中藥貿易的馬安陽著重強調了“政策壁壘的突破”:“我在海外28年,一路走來感受最深的是中國的中醫藥法律法規與世界各國法律法規接軌的問題,只有相關要求接軌了,中醫藥服務貿易才能做大做強?!?/span>

 

激活全產業鏈贏得“海外心”

 

“要贏得海外市場的心,就必須確保出口中醫藥的安全、不摻西藥、不用瀕危野生動植物、確保重金屬和農藥殘留等指標合格?!倍玖智康?。

 

此外,常年和海外中醫藥從業者打交道的董志林還深知這個群體的價值?!八淺嗍摯杖サ揭旃?,僅憑一身技術在不同的語言環境下生存和發展,把中醫藥帶到世界各地?!備匾氖?,他們積累的經驗對于中醫藥的海外推廣有重要的現實價值?!八巧砭僬?,了解所在國傳統醫藥的法律法規和發展規律。引導他們在海外有序發展可以密切國內相關企業與海外同行的聯系,激活全產業鏈?!倍玖炙?。

 

中國醫藥物資協會執行會長兼秘書長劉忠良表示,希望通過未來三到五年的時間,做成中醫藥行業互聯互通、共享共贏的大平臺,促進中醫藥的國際服務質量和規模,推動國際中醫藥健康服務的可持續發展。